If it is the case, I guarantee you her squad is, hightailing it back to whatever hole the President is hiding in.
|
Si aquest és el cas, t’asseguro que el grup està anant a tota castanya a on sigui que el president estigui amagat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Whole chestnut sputters out in the fire.
|
Castanya sencera, al foc peta.
|
Font: Covost2
|
The properties of the chestnut are many.
|
Les propietats de la castanya són moltes.
|
Font: MaCoCu
|
It is identified with the landscape, with streaks of sweet potato and chestnut.
|
S’identifica amb el paisatge, amb flaires de moniato i castanya.
|
Font: MaCoCu
|
The main vegetation is oak and chestnut trees.
|
La vegetació principal és el roure i els arbres de castanya.
|
Font: Covost2
|
The chesnuts are a natural product from our land and our catalan gastronomy.
|
La castanya és un producte natural, arrelat a la nostra terra i a la gastronomia catalana.
|
Font: MaCoCu
|
It is similar in size to a walnut or a chestnut and tends to grow with age.
|
Té una mida similar a una nou o una castanya i sol créixer amb l’edat.
|
Font: MaCoCu
|
In November, we will pick a chestnut that you cannot even imagine.
|
Al novembre agafarem una castanya que no te la pots ni imaginar.
|
Font: Covost2
|
A young brownhaired woman plays her guitar and sings into a microphone.
|
Una dona jove castanya toca la guitarra i canta amb un micròfon.
|
Font: Covost2
|
If left alone, eventually the chestnut peels naturally.
|
Si no s’hi intervé, al final la castanya es pela de forma natural.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|